나일강 유역을 따라 펼쳐진 아스완 (Aswan)은 바쁜 룩소르 (Luxor) 또는 카이로 (Cairo)에서 방금 도착했을 때 조용하고 안락한 도시입니다. 아프리카에 대한 고대 이집트의 관문이었던이 곳은 이집트 북부의 남부 지역에있는 사원, 기념물 및 기타 관광 명소와이 지역의 뚜렷이 다른 누비아 문화를 탐험하기에 완벽한 기지입니다. 이 중 많은 부분이 아스완에서 당일 치기 여행을 할 수 있습니다.
Aswan의 매력을 발견하는 가장 좋은 방법은 한때 fascucca (전통적인 요트)를 타면서 아스완을 중요한 무역 지로 만든 물의 고속도로에서 마을을 볼 수있는 것입니다. 여기 강은 그림 같은 진흙 벽돌 누비 안 마을을 보유하고 웨스트 뱅크의 거대한 사구에 둘러싸인 섬으로 얼룩덜룩하다. 특히 석양에있는 사진 제작 기술은 믿을 수 없을만큼 멋지며, 수백 개의 요양이 진행되는 feluccas가 물에 가져 가고, 강물이 석양에서 반짝입니다. 아스완에서해야 할 가장 중요한 것들을 나열하여 여행 계획을 세우십시오.
1. 엘레 판틴 섬
엘레 판틴 섬
Elephantine Island는 야자수 농장과 다채로운 진흙 벽돌 집들로 뒤덮인 Aswan의 주요 관광 명소입니다. 남쪽 끝에는 아스완 미술관 (Aswan Museum) 과 고대 유적지 인 쿰 (Khnum) 과 사텟 신전 (Temple of Satet)이 있는 아스완의 가장 오래된 정착지 인 아부 유적 (Abins of Abu )이 있습니다. 19 세기의 아름다운 빌라에있는 박물관 건물은 엘레 판틴 섬 (Elephantine Island)의 역사와 로마 시대를 아우르는 유물 컬렉션이 부분적으로 열려 있습니다.
유적 근처의 동부 제방에 아스완의 나일론 미터가 있습니다. 고대 이집트인들은 돌로 뒤덮인 우물로 나일강의 상승과 하강을 측정하여 연례 홍수의 높이를 예측하여 수확의 성공을 예측했습니다.
유적지 탐방이 끝나면 북쪽으로 가서 코티 (Koti) 와 수 우우 (Siou) 마을의 뒷골목을 돌아 다니며 집들이 생생하게 색칠 된 디자인으로 장식됩니다. 양 방목장과 닭은 좁은 골목길에서 수포로 돌아 다니며, 농부들은 수세기 동안 정원을 마실 때까지 수확합니다. Siou에있는 섬의 서쪽에 상륙 한 보트에서 키치 너의 섬으로 보트를 탈 수 있습니다. 아스완 식물원 ( Aswan Botanical Gardens) 으로 알려진이 섬은 한때 키치 너 경 (Lord Kitchener)의 재산이었고, 아시아와 아프리카의 이국적인 식물 정원으로 변형되었습니다.
아스완 시내에서 엘레 판틴 (Elephantine)으로 상륙하는 보트에서 현지 페리가 자주 생기거나, 섬 주변에서 항해하는 데 felucca를 고용 할 수도 있습니다.
2. 누비아 박물관
Ramses II의 사암 동상 | David Stanley / 사진이 수정되었습니다.
아스완의 오히려 환상적인 누비아 박물관은 고대와 현대의 누비아의 역사와 문화에 관심이있는 누구에게나 이집트 최고의 박물관 중 하나입니다. 그것은 아스완 댐 건물과 나세르 호수의 창조로 씻겨 버린 문화의 풍성을 기록합니다. Kush 왕국 (고대 누비아)의 유물 수집품과 유네스코의 굉장한 물에서 Philae Temple과 Abu Simbel을 구할 수있는 훌륭한 흑백 사진이 많이 있습니다. 호수의 물 밑에서 영원히 사라져 버린 거대한 규모의 다른 기념비).
박물관 컬렉션의 유물에는 Ramses II 동상, Amenras 동상, Shpatka의 머리 및 Tahraqa의 검은 화강암 머리가 포함됩니다. 민속학 자들은 누비아와 그 민족의 역사를 철저히 설명 할뿐만 아니라 화려한 누비아 수공예품과 민속 예술을 전시합니다.
Nubian Museum 바로 뒤에있는 Aswan의 Fatimid 묘지 의 진흙 벽돌 진흙 투성이의 무덤을 놓치지 마십시오. 공동 묘지 관리인은 방문객을 기꺼이 방문하여 가장 흥미로운 영묘를 발견 할 수 있습니다. 그들에게 작은 팁을 남기는 것을 잊지 마십시오.
3. 아부 심벨 (Abu Simbel) 당일 치기 여행
아부 심벨
아스완 (Aswan)에서 단 하루 만 여행 할 시간이 있다면 아부 심벨 (Abu Simbel)을 방문하십시오. Ramses II에 의해 지어졌으며 1970 년대 유네스코 구조 프로젝트의 파괴로 구해 냈던 아부 심벨 (Abu Simbel)은 고대 건축의 승리뿐만 아니라 현대 엔지니어링의 승리이기도합니다. 람세스 2 세 대성당과 하 도르 사원의 거대한 규모의 거대한 규모의 나세르 호수 은행은 이집트의 다른 모든 것보다 우선시되며 믿어 져야합니다.
대부분의 사람들은 투어로 아부 심벨에옵니다. 이 개인 아부 Simbel 미니 버스 투어는 미니 버스로 사원으로 이동하며 Egyptologist 가이드와 함께 양쪽 사원의 입장과 투어를 포함합니다. 시간이 더 짧거나 4 시간 내외의 여행을 자랑하지 않는다면 아스완에서 아부 심벨로 돌아 오는 항공편, 사원 입장료 및 두 가지 가이드 투어 사원에 Egyptologist 가이드.
- 자세히보기 :
- 탐험 아부 Simbel : 방문자 가이드
4. Philae 사원
Philae Temple
신성한 이시스 사원 (더 일반적으로 Philae 사원으로 알려짐)은 부흥의 절묘한 예술성과 건축물의 화려한 대칭성 둘 다에 대한 이집트의 가장 무시 무시한 기념비 중 하나입니다. 이로 인해 빅토리아 시대의 화가들이 가장 좋아하는 주제가되었습니다. 아부 심벨 (Abu Simbel)과 마찬가지로 사원은 유네스코의 구조 프로젝트에 의해 나세르 호수 의 떠오르는 물에 의해 구해졌으며, 원래의 집인 Philae Island에서 가까운 곳에있는 (더 높은) Agilika Island로 옮겨 졌습니다 .
이시스 (Isis)의 고대 숭배를위한 센터 인 이시스 (Isis) 사원은 필라 (Philae) 단지의 주요 부분이지만이 섬은 하토르 사원, 트라야누스 의 키오스크 및 로마와 비잔틴 시대의 여러 다른 건물이있는 곳 이기도 합니다 . 대부분의 사람들이 아부 심벨 당일 치기 여행의 일환으로 이곳에 도착하지만 아스완의 택시로 사원까지 쉽게 갈 수 있습니다.
5. 미완성 오벨 리스크
미완성 오벨 리스크
아스완의 북부 채석장 (The Quarry) 은 암석에 균열이 생겨 버렸기 때문에 41 미터 길이의 4 미터 높이의 석재 덩어리 인 유명한 미완성 오벨 리스크 (Unfinished Obelisk)의 본고장입니다. 완료되면 오벨 리스크는 1, 168 톤의 무게를 지니고 최대의 껍질을 벗었을 것으로 추정됩니다. 주변 암석면에서 고대 석공 작업의 흔적을 볼 수 있습니다. 여기의 블록은 규정 된 선을 따라 구멍을 내주고, 쐐기를 이것들로 몰아 넣은 다음, 물로 쐐기를 담아 블록을 분리함으로써 암석에서 분리되었을 것입니다.
아스완 (Aswan)의 번화가에서 북부 채석장 (Northern Quarry)으로 쉽게 걸어 갈 수 있습니다. 그것은 Fatimid 공동 묘지 와 누비아 박물관의 동쪽에 있습니다 .
6. 아스완 하이 댐
아스완 하이 댐
Aswan의 High Dam은 현대 이집트에서 가장 찬사를 받았지만 논쟁의 여지가 많은 건축 프로젝트입니다. 1960 년에 시작되어 11 년이 지난 지금, 댐은 나세르 (Nasser) 대통령의 애완 동물 프로젝트이자 가장 위대한 업적이었으며 소련의 기금과 기술 지원을 통해 성취되었습니다.
하이 댐에는 엄청난 통계가 있습니다. 건물은 총 길이가 3.6 킬로미터 인 427 억 ㎥의 돌 (피라미드 오브 체프의 17 배)을 사용했습니다. 기층은 980m, 상단은 40m입니다. 댐 저수지 (나세르 호수)의 평균 수용량은 1, 350 억 입방 미터이며 최대 수용량은 1550 억 입방 미터이다.
댐은 전국에 지속 가능한 전기를 허용하고 이집트에서 경작 할 수있는 땅의 양을 늘려이 나라에 환상적인 혜택을 가져다주었습니다. 그러나 그것은 또한 풍부한 실트 퇴적물을 가진 농부를 비옥하게하는 연례 나일강의 홍수를 종식 시켰고, 물이 상승하면서 이집트의 광대 한 유산 대부분을 닦아 냈다.
4 차선 고속도로가 댐 꼭대기를 가로 지르며 승리의 아치와 이집트와 소련 사이의 완공과 협력을 기념하는 비문이 새겨 져있다. 아부 심벨 (Aswan High Dam) 여행은 종종 아부 심벨 (Abu Simbel) 당일 치기 여행에 포함되어 있거나 쉽게 택시를 타고 이곳에 도착할 수 있습니다.
7. 성 시므온 수도원
성 시므온 수도원
영광스럽게 도발적인 세인트 시므온 수도원은 나일강의 웨스트 뱅크 (West Bank)에있는 사구 사이에 자리 잡고 있습니다. 7 세기에 설립되었으며 물 부족으로 13 세기에 마침내 버려졌으며 이집트에서 가장 크고 보존 된 콥틱 수도원 중 하나입니다.
수도원 안뜰 내부에는 수도원의 남쪽을 차지하고있는 공회당 (Basilica) 이 있습니다. 한 번에 두 개의 돔으로 덮인 광폭의 동쪽 끝에는 세미 돔 아래에 세 개의 직사각형 틈새가있는 커다란 앞머리가 있습니다. 중앙 틈새 시장에는 천사들 사이에 자리 잡은 그리스도를 묘사 한 프레스코 화의 유적이 있습니다.
교회의 북쪽과 서쪽에는 다양한 보조 건물과 작은 동굴이 있고, 동쪽은 거실로 이루어져 있습니다. 위층에는 벽에 벽돌 침대와 콥트어와 아랍어 비문이있는 몽크 셀을 포함하여 더 잘 보존 된 통 주위에 둥근 천장이 있습니다.
물결 모양의 언덕을 내려다 보는 수도원의 요새화 된 벽에 서서, 여기에 살았던 수도사들이 고립되어 있다는 느낌을줍니다. 오늘, 당신은 수도원 보트 착륙에 당신을 데려 가기 위해 보트 또는 felucca를 고용 할 수 있고, 그 다음 하이킹을하거나, 모래에 낙타 타기 (30 분)를 가져 와서 여기에 도착할 수있다.
위치 : West Bank
성 시므온 수도원지도
8. 귀족들의 무덤
귀족들의 무덤
요르단 강 서안의 절벽에서 조각 된이 일련의 암석 무덤은 엘프 판틴 섬의 주지사, 성직자 및 기타 grandees가 구 (舊) 및 중동 (中國) 시대에 매장 된 곳입니다. 그들은 Gharb Aswan의 보트 착륙의 왼쪽에 일련의 가파른 계단이 있습니다.
여러분이 입력하는 첫 번째 무덤은 무덤 25 & 26이며, 6 번째 왕조의 주지사 인 메 쿠후 (Mekhu)와 사비니 (Sabni)가 묻혔습니다. 둘 다의 예술성은 다소 단순하고 대략적으로 작용합니다. 오른쪽 길은 제 12 왕조의 Amenemhet II 왕과 동시대의 Sarenput II 왕자가 소유하고있는 무덤 31 입니다. 이것은 묘지에서 가장 크고 잘 보존 된 무덤 중 하나입니다. 무덤 방 너머에는 3 개의 틈새가있는 작은 복도가 있습니다. 첫 번째 틈새 시장의 왼쪽을 보면 죽은 사람과 그의 아들이 잘 보존 된 색채의 모습을 볼 수 있습니다.
무덤 34 (Harhuf 's tomb)에는 Nubia에서 성공적인 거래 원정을 기록한 비문이 있습니다. 여기에서 계단 을 오르면 Setka 의 무덤 (First Intermediate Period) 이 나옵니다. 이 무덤 은 심하게 손상된 벽화가 있으며 여전히 생생한 색상 을 지니고 있으며이 시대의 장식 예술의 생존 사례는 거의 없습니다.
9. 칼라브샤
칼라 부샤
유네스코의 구조 프로젝트에 의해이 종족의 사원은 모두 물이없는 곳에서 구해졌으며 현재 나세르 호수 기슭에 자리 잡고 있습니다. Kalabsha 사원은 로마 황제 Augustus의 시간에서 거슬러 올라가는, 여기에서 가장 젊은 것 및 3 개의 사원의 보존 된 베스트이다. 아부 심벨 (Abu Simbel) 신전 (Temple of Abu Simbel) 이후 Nubia에서 가장 인상적인 기념비는 Amenhotep II에 의해 창립 된 초기 사원의 부지에 세워졌으며 프톨레마이오스 왕조 시대에 재건되었습니다. 장식은 결코 완성되지 않았고, 존재하는 구호품은 엄하게 처형되었습니다. 비잔틴 시대에 성전은 교회로 개종했습니다.
북서쪽에는 람세스 2 세에 의해 건축 된 베이트 엘 - 발리 사원 ( "거룩한 사람의 집")이 있고 현관, 횡단 실, 성소로 이루어져 있습니다. 쿠시 사람들에 대한 왕의 승리와 시리아와 리비아와의 전쟁을 포함하여 Ramses II의 많은 전투와 승리를 묘사 한 실내 전체에 활발한 역사적인 구호가 있습니다.
작은 케르 타씨 사원 (Kernassi Temple) 은 북쪽에 단지 자리 잡고 있으며 입구에는 2 개의 Hathor 기둥이 있으며 정교한 꽃 무늬 수도가있는 4 개의 기둥이 있습니다.
캘 롭샤 (Kalabsha) 택시는 아스완 (Aswan)에서 쉽게 구할 수 있으며 여기 여행은 Philae 방문과 가장 잘 어울립니다.
10. 아가 칸 묘소
아가 칸 묘소
웨스트 뱅크의 절벽 꼭대기에 눈에 띄는 Aga Khan 묘소는 Shi'a Islam Nizari Ismaili 종파의 지도자 Sultan Muhammad Shah (1877-1957) 경의 묘를지기 위해 세워졌습니다. 그는 아프리카와 아시아 전역에서 교육 및 의료 기관을 설립하고 인도의 분단에 관한 토론에서 그가 한 영향력있는 역할에 대해 여러 가지 자선 활동을 위해 주로 기억하고 있습니다.
아가 칸 (Aga Khan)은 카라치 (영국식 식민지 지배하에있는 인도의 일부)에서 태어 났지만 아스완 (Aswan)에서 가족과 자주 어울리고 이집트의이 부분과 깊은 연관성이있었습니다. 실제 무덤을 방문 할 수는 없지만, 나일강 위의 높은 곳에 앉아있는 것이 확실합니다.
11. 올드 카타로그 호텔
올드 카타 랙트 호텔
이 오래된 호텔을 둘러싸고있는 화려한 외관과 무성한 정원은 아스완의 주요 강둑 명소 중 하나이며 잊을 수없는 곳입니다. 아스완 (Aswan) 주변을 항해하는 페루 카 (felucca)를 타고 관광을하면됩니다. 호텔에서 가장 유명한 명성은 아가사 크리스티 (Agatha Christie) 가 나일강 에 죽음의 일부를 썼다 는 것입니다.이 호텔은 또한이 소설을 기반으로 영화에 등장했습니다.
당신이 "아가사"를하고 싶지만 여기 머무를 돈이 없다면, 호텔의 테라스는 마을에서 하이 티를 먹을 수있는 까다로운 장소입니다. 매우 영어 스콘과 샌드위치를 맛 보면서 차를 마시 며 나일강을 가로 지르는 엘레 판틴 섬 과 웨스트 뱅크 의 모래 언덕을 바라 보는 멋진 경관을 즐기며 위대한 여성 자신에게 가깝게 접근합니다 .
숙박 시설 : 소피텔 전설 백내장 아스완
12. 서양 채석장 (Gebal Simaan)
고고학자들에게는 아스완 서구의 채석장이 흥미로운 여행을합니다. 고대 이집트에서 가장 잘 알려진 조각상이 많이 생겨났다. 아스완 화강암 언덕에서 깎아 내렸다. 고고학자들은 룩소르의 거대한 Memnon Colossi 가이 채석장에서 나온 것이라고 생각합니다.
오늘날에도 나일강을 거쳐 파라오의 사원을 축복하기 위해 거대한 돌 블록이 강으로 끌려온 곳을 볼 수 있습니다. 여기에는 도로가 없기 때문에 낙타 모험을 즐기려는 분이라면 이곳을 방문하는 것도 재미있을 것입니다. 낙타 운전자는 Gharb Aswan 보트 착륙시 고용 될 수 있으며 트레킹은 약 30 분이 걸립니다.
13. 수크 지역
수크 지역
아스완 (Aswan)의 다운타운 지구 중앙에 자리 잡은 Sharia el-Souk는 기념품 사냥꾼의 꿈입니다. 포장 마차는 향료와 향수가 풍부하고, 전통적인 galebeyas (긴 로브)와 무지개 빛깔, 바구니 세공 및은 제품으로 된 스카프가 있습니다. 그것은 이집트의 다른 지역에서 얻을 수있는 벤더 허슬이없는 곳에서 찾아 볼 수있는 재미있는 곳입니다.
어퍼 이집트 사람들의 뚜렷한 문화를 보여주는 누비아 보석 및 바느질 작업을 특히주의하십시오. 상쾌한 향긋한 카카 다이 음료에 중독 된 적이 있다면 짙은 붉은 색의 말린 카카 다이 (히비스커스 라) 꽃잎을 버킷에 넣고 눈을 떼지 마십시오 .
14. 와디 알 - 수바
와디 알 - 수바
와디 알 - 수 부아의 주요 관광 명소는 람세스 2 세 의 거대한 성전으로, 고대 이집트의 구호품과 이후의 비잔틴 기독교 회화가 훌륭하게 조화를 이루고 있습니다 (초기 기독교 시대에 교회로 사용되었습니다). 가까이에, 당신이이 길로 온다면 방문할만한 두 개의 다른 성전이 있습니다. Dakka 의 사원 에서는 사막의 경치를 감상 할 수있는 출입구의 꼭대기까지 올라갈 수 있으며, Maharaqa 사원 에서는 지붕에 계단을 따라 올라가는 계단을 훑어 볼 수도 있습니다.
아스완 (Aswan)에서 할 일
- 펠러 카 투어 : 아스완에서는 섬 주변에서의 felucca 타기에 관한 것이므로 사진 촬영을 좋아한다면 이른 저녁 시간은 강을 타기에 가장 좋은 시간입니다.
- 낙타 타기 : 더 활발한 무언가를 위해, 낙타 타기를위한 제일 시간은 열의 가장 나쁜 것이 끝내는 일의 끝에, 이다. Nobles의 무덤에서 Saint Simeon 수도원 (또는 그 반대)까지 웨스트 뱅크의 일몰 낙타 타기는 대단히 인기가 있습니다.
관광을위한 아스완에 머무를 곳
- 고급 호텔 : 역사적인 소피텔 전설 아가사 크리스티 (Agatha Christie)가 머물렀던 옛 백내장 아스완 (Old Cataract Aswan)은 이집트에서 가장 유명한 호텔입니다. 엘레 판티 네 섬 (Elephantine Island)을 바라 보는 나일강의 전망과 쿨링을위한 훌륭한 수영장 공간이있는 잘 다듬어 진 정원이있는 구시대의 매력으로 가득한 5 성급 럭셔리입니다.
- 미드 레인지 호텔 (Mid-Range Hotels) : 마을 한가운데에 푹 빠져 싶은 여행객을 위해, Philae Hotel은 친절하고 편안한 선택입니다. 객실은 나일강 (Nile)을 내려다보고 있으며, 가족 여행을 위해 부엌이 딸린 아파트 숙박 시설이 있습니다. 리조트 생활을 위해 Pyramisa Isis Island Resort & Spa는 전용 섬에있는 무성한 열대 정원 내에 자리 잡고 있습니다. 거대한 수영장은 편안한 가족 시간을 보내기에 좋은 선택이며, 탐험을 떠나고 싶을 때 도시로가는 무료 페리 셔틀이 있습니다.
- 저예산 호텔 : 나일강의 서쪽 제방에있는 Bet Karem은 정기적 인 지역 페리를 타고 마을과 쉽게 연결되어 있으며, 아늑한 객실, 탁 트인 강가의 전망을 갖춘 옥상 테라스, 예쁜 정원.
팁 및 둘러보기 : 아스완 방문을 최대한 활용하는 방법
- 나일강 크루즈 : 아스완 (Aswan)에서의 당일 여행에는 아부 심벨 (Abu Simbel)이 가장 인기있는 옵션으로 남아 있습니다. 람세스 2 세에 의해 지어진이 유명한 사원에는 일반적으로 미니 버스로 단체 여행을 제공하는 모든 호텔이 있습니다. 많은 관광객들이 룩소르와 아스완 사이의 나일 크루즈 투어의 일환으로 아스완 자체를 방문하며, 타운에서 시작하거나 끝나는 옵션을 제공합니다. 3 박 4 일간의 나일강 크루즈는 아스완에서 시작하여 Philae 사원, Edfu의 Horus 사원, Kom Ombo 사원, Karnak 사원 및 Luxor 사원의 입장 및 가이드 투어를 포함합니다. 3 박 숙박; 모든 식사를 갖춘 별 다섯 개짜리 유람선에서 운송하십시오.
- 언제 가야 하는가 : 아스완은 6 월에서 9 월까지 비등합니다. 가능하다면이 시간에 방문하지 마십시오.
Trip-Library.com에 관한 더 많은 관련 기사
