스릴을 추구하는 관광객들은 팜프로나 (Pamplona)로 모여 7 월에 열리는 산 페르난 축제 (San Fermín Festival)의 일부인 야생의 광란의 광경을 경험할 수 있습니다. 이 축제는 어니스트 헤밍웨이 (Ernest Hemingway)가 그의 소설 <태양이 또한 상승 >에서 영원히 지속되었습니다 . 팜 플로 나 또한 가치있는 목적지입니다. 이 매력적인 역사적인 도시는 여전히 부분적으로 중세 벽으로 둘러싸여 있으며 고딕 성당, 16 세기 성채 및 바로크 양식의 시청과 같은 건축물로 가득합니다. 고풍스럽고 좁은 거리와 넓은 광장이있는 올드 타운 (Old Town)은 친구들이나 가족들과 사교 모임을 가지며 많은 야외 카페가있는 분위기를 자아냅니다.
1. 황소 달리기 (Fiesta de San Fermín)
팜 플로 나 (Pamplona)는 7 월 6 일부터 7 월 14 일까지 열리는 피에스타 데 산 페르 민 (Pestana de San Fermín )의 일환으로 진행되는 불스 (Bulls) 행사로 유명합니다. 축제에는 화려한 Gigantes (자이언츠) 및 Cabezudos (Bigheads) 행렬이 포함되어 있습니다. 7 월 7 일 San Fermín (Sain Firmianus)의 명예를 전하십시오. 투우장 광장 에서 일주일 내내 투우 경기가 열리 며, 매일 아침 투우장은 보안 울타리로 폐쇄 된 거리를지나갑니다. 드라마틱 한 늪에서 젊은 남자와 여자의 대담한 군중이 황소 앞에서 경주하는 동안 수백 명의 방관자가 환호했습니다. 황소 달리기는 18 년 이상 된 선수들에 의해 시도 되어야만하는 위험한 행사이며, 고도의 체력, 빠른 반사 신경, 시원한 신경을 가지고 있습니다. 위험을 감수하고 황소 달리기에 참여하기를 원하는 사람들은 오전 7시 30 분 전에 Plaza del Ayuntamiento에 도착해야합니다. 이 전설적인 사건은 어니스트 헤밍웨이 (Ernest Hemingway)가 그의 소설 <태양이 또한 상승 한다>에서 묘사되었다.
숙박 : 팜 플로 나에서 숙박 할 곳
2. 카테드랄 데 팜 플로 나
도시 위를 급상승하는 인상적인 광경 인 팜 플로 나 대성당은 고 대 성벽 바로 안의 Plaza del Castillo 근처에 있습니다. 대성당은 고딕 양식으로 15 세기에 세워졌습니다. 신고전주의 풍의 정면과 탑은 1780 년으로 거슬러 올라갑니다. Miguel de Ancheta가 만든 웅장한 성가대가있는 대성당에 감탄하기 위해 대성당에 입장하십시오. 성가대 앞에서 플랑드르의 장 Jean de Lomme이 고귀한 찰스 3 세 (Charles III the Noble)와 그의 아내 Leonora de Trastamara의 1420 년경에 만들어진 설화 석입니다. Capilla 시장 은 1507 년에 세워진 고딕 양식의 고화질의 조각품과 그림을 전시합니다. 남쪽 통로에는 풍성한 금박으로 장식 된 출입구가 있으며, 14 세기의 고막 인 Virgin of Death가 있습니다. 문은 스페인에서 가장 훌륭한 고딕 회랑 중 하나로 여겨지는 중세 회랑으로의 접근을 제공합니다. 회랑의 동쪽에는 Capilla Barbazana 가 있으며 , Arnaldo de Barbazán 추기경의 무덤이 있습니다.
교구 박물관 은 회랑을 개방 한 객실에 보관되어 있습니다. 화려하게 장식 된 식당은 강단의 강단에서 메이든 (Maiden)과 유니콘 (Unicorn) 의 조각을 보여줍니다. 다른 방에는 13 세기의 복음서, 성묘의 프랑스 유물, 트루 크로스의 조각으로 여겨지는 뤼그 눔 크루 시스 ( Rignum Crucis ), 아름다운 그림과 조각 등 대성당의 재무 성이 들어 있습니다.
주소 : Calle Curia, Pamplona
3. 나바라 데 (Museo de Navarra)
Museo de Navarra는 1556 년에 지어진 Plateresque 외관이있는 아름다운 역사적인 건물 인 오래된 순례자 병원에 보관되어 있습니다. 34 개 객실에서 박물관에는 다양한 컬렉션이 전시되어 있습니다. 전시회에는 고대 로마 유물, 중세 종교 그림 및 오래된 무어 보물과 같은 다양한 고고 학적 대상과 미술이 포함됩니다. 하이라이트 중 로마 조각과 포장 모자이크, 성당의 회랑에서 로마네스크 수도, Becerra과 모랄레스의 그림이 있습니다. 코르도바 밖에있는 Leyre 수도원에서 발견 된 11 세기 무어 아이보리 상자를 꼭보아야합니다.
주소 : Calle Santo Domingo, 팜 플로 나
4. 시우 다 델라
이 16 세기의 요새는 펠리페 2 세 (Felipe II) 통치 기간에 지어졌으며 이탈리아의 군사 기술자에게 건설을 의뢰했습니다. 5 각형 요새는 5 개 방어 요새로 설계되었지만 3 개 만 살아 남았습니다. 2 개의 입구가있는 출입구가있어 건물에 접근 할 수 있습니다. 18 세기에 요새는 Floridablanca의 백작 (Count of Floridablanca)과 레가 네 (Leganés)의 후작 (Marquis of Leganés)을 비롯하여 저명한 인물을 수용 한 감옥으로 탈바꿈했습니다. 오늘날이 건물에는 여러 개의 전시실이 있으며 부지는 아름다운 공원으로 바뀌 었습니다.
주소 : Avenida del Ejército, Pamplona
5. 플라자 델 카스티요
이 넓은 공공 광장은 도시 중심부이자 사회 생활의 허브 인 팜 플로 나의 중심지입니다. Plaza del Castillo는 공공 행사, 행렬 및 시장에 사용되며 1844 년까지는 투우 경기의 무대였습니다. 우아한 발코니가있는 건물은 정사각형을 이루고 센터의 전망대는 휴식을위한 쾌적한 그늘진 자리를 제공합니다. 광장의 남서쪽 구석에는 1847 년에 지어졌고 1932 년에 확대 된 나바라 궁전 (Palacio de Navarra) 이 있습니다.이 광장은 현재 지방 의회의 Diputación Foral (지방 의회) 자리입니다. 궁전의 장엄한 왕좌 실에는 Goya 의 Ferdinand VII 초상화가 있습니다.
6. Ayuntamiento
외관에서 흔들리는 화려한 깃발이있는 Ayuntamiento는 인상적인 17 세기 타운 홀 건물입니다. Ayuntamiento는 플라자 델 카스 틸로 (Plaza del Castillo )에서 북서쪽 Plaza Consistorial의 매력적인 작은 광장에 있습니다. 마을 회관은 한때 만난 도시의 방어 시스템 중 3 개가 만난 오래된 해자 부지에 세워졌습니다. 팜 플로 나 (Pamplona)의 상징적 인 기념물 인이 건물에는 팔코트와 나팔을 불고있는 천사가 든 라이온들이 관을 씌우는 아름다운 바로크 양식의 황토 사암이 있습니다. 내부를 보려면 관광객은 팜 플로 나 시청에 연락하여 가이드 투어 (무료 입장)를 요청해야합니다.
주소 : Plaza Consistorial, 팜 플로 나
7. 이글 레시아 데 산 니콜라스
Iglesia de San Nicolás는 기념비적 인 건물들이 줄 지어 서있는 우아하고 넓은 도로 인 Paseo de Sarasate 중간에 자리 잡고 있습니다. 12 세기에 건축 된이 교회는 원래 로마네스크 풍이었습니다. 산 니콜라스 (Sand Nicolás)는 원래의 로마네스크 양식 (이 건축물은 주로 외부에서 볼 수 있음)을 유지 한 팜 플로 나 유일의 교회입니다. 요새와 같은 교회는 역사적으로 산 니콜라스 지역의 거점 이었지만 카스티야가 마을을 침공하는 동안 크게 파괴되었습니다. 대부분의 교회 내부는 고딕 스타일로 보수 공사를 마쳤으며 아치형 천장과 아름다운 스테인드 글라스 창을 사용했습니다. 교회는 매일 방문을 위해 대중에게 공개됩니다.
주소 : 15 Calle de San Miguel, 팜 플로 나
8. 플라자 드 토 로스와 투우사 기념비
토 로스 플라자 (Plaza de Toros)는 Paseo de Hemingway 에 위치한 Pamplona 의 투우장으로, Ernest Hemingway를 기념하여 투우의 큰 열렬한 팬이었습니다. 투우장 앞에서 유명한 작가에게 경의를 표하는 기념비가 있습니다.
인근의 Avenida Roncesvalles에 있는 Monumento al Encierro (Monumento al Encierro) 기념비 가 인상적인 현대 조각입니다. 이 독특한 작품은 극적인 투우, 팜 플로 나의 상징적 인 스포츠를 보여줍니다. 1994 년 빌바오 조각가 인 라파엘 후아 르타 셀라 야 (Rafael Huerta Celaya)가 제작 한 11 미터 길이의 기념비적 인 작품은 청동으로 제작되었습니다. 황소와 주자의 장면은 여전히 움직임을 포착하면서 시간을두고 마술처럼 얼어 붙는 것처럼 보입니다. 각 인물은 표현과 감정으로 가득합니다. 시청자들은 위험을 피하려고하는 용기있는 주자들의 불안과 두려움과 쉽게 관련이 있습니다.
주소 : Paseo de Hemingway 및 Avenida Roncesvalles, 팜 플로 나
9. Iglesia de San Saturnino
Plaza Consistorial의 서쪽 인 Iglesia de San Saturnino는 13 세기와 14 세기 사이에 지어졌으며 팜 플로 나에서 가장 상징적 인 교회 중 하나입니다. 교회 탑은 초기 로마네스크 양식의 건축물을 대표하는 반면 나머지 교회는 고딕 양식을 예증합니다. 외관에는 특히 북쪽 출입구가 주목할만한 곳입니다. 넓은 둥근 천장의 인테리어는 세례당에서 절묘한 재목 을 특징으로합니다. 시계탑 (남쪽 타워)에는 수탉 계단이 얹혀 있으며, 시계 얼굴의 바늘은 매년 7 월 6 일 피에스타 데 산 페르 민 (Festa de San Fermín)의 시작을 표시합니다.
주소 : 21 Calle Ansoleaga, 팜 플로 나
10. Baluarte Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra
Baluarte 컨퍼런스 센터와 강당은 성채와 활기 넘치는 쇼핑 지구 사이의 팜 플로 나 중심부에 있습니다. 건축가 Patxi Mangado가 디자인 한 매끄러운 현대 컨퍼런스 및 문화 센터는 연중 무대 공연을 선보입니다. 메인 극장은 고전 발레, 오페라, 연극 공연을 공연하며 집안의 모든 좌석에서 완벽한 전망을 제공합니다. 이상적인 음향 및 첨단 시청각 장비를 갖춘 Chamber Music Room은 음악 콘서트, 심포니 공연 및 영화 상영을 선보입니다. 이 센터는 또한 수상 경력에 빛나는 요리사 인 Enrique Martínez가 운영하는 미식 레스토랑 서비스를 제공합니다.
주소 : Plaza del Baluarte, 팜 플로 나
공식 사이트 : www.baluarte.com/eng/facilities-services/facilities11. 파르 케 데 라 타코 네라
타코 데라 공원은 팜 플로 나에서 가장 아름다운 녹지 공간입니다. 올드 타운 (Old Town)의 고대 성벽 주변에 위치한이 광대 한 정원은 9 만 평방 미터에 이릅니다. 조경은 낭만주의 작풍 및 프랑스에있는 베르사유 궁전에 정원을 암시하는 형식적인 프랑스 성분을 결합한다. 방문자는 평화로운 열린 공간뿐만 아니라 꽃과 나무의 다양성에 의해 기뻐한다. 특히 아이들을위한 하이라이트 중 하나는 오리, 백조, 공작새, 사슴이 살고있는 작은 동물원입니다. 공원에는 지역 예술가와 학생들 사이에서 인기있는 만남의 장소 인 비엔나 카페 (Viennese Café) 도 있습니다.
주소 : Calle del Bosquecillo, 팜 플로 나
12. Archivo Real y General de Navarra
나바라 왕실 및 종합 자료실은 군주가 살았던 나바르 왕궁이었던 유서 깊은 건물에 보관되어 있습니다. 12 세기에 지어진이 궁전은 팜 플로 나에서 가장 오래된 건물 중 하나이며 팜 플로 나 (Pamplona) 주교를 비롯하여 유명한 게스트를 한때 모시는 곳입니다. 아카이브는이 지역의 다큐멘터리 유산을 보존하고 공유하는 임무를 가진 Navarra 행정부에 의해 운영됩니다. 많은 역사가와 문화 단체가 연구 목적으로 아카이브를 참조합니다. 이 사이트는 월요일부터 금요일까지 공개되며 입장료는 무료입니다.
주소 : Calle Dos de Mayo, 팜 플로 나
팜 플로 나에서 관광 할 곳
팜 플로 나 (Pamplona)에있는이 위대한 호텔들은 대성당과 플라자 델 카스티요 (Plaza del Castillo)와 같은 도시의 명소에 쉽게 접근 할 수있는 곳을 추천합니다 :
- Gran Hotel La Perla : 5 성급 고급 스러움, 19 세기 유서 깊은 건물, 환상적인 위치, 유명한 손님, 유럽식 아침 식사.
- 호텔 팔라시오 Guendulain : 저렴한 4 성급 호텔, 전 궁전, 친절한 직원, 시대 작품, 아름다운 식당.
- Maisonnave Hotel : 중급 가격, 훌륭한 위치, 현대적인 스타일, 보행자 전용 거리, 피트니스 룸 및 사우나.
- 홀리데이 인 익스프레스 팜 플로 나 : 저렴한 호텔, 훌륭한 서비스, 편안한 침대, 넓은 무료 주차장.
팜 플로 나에서 당일 치기
Alzuza의 Museo Oteiza
예술 애호가를위한 Oteiza Museum은 아름다운 농촌 Alzuza 주변에서 팜 플로 나 (Pamplona)에서 불과 10 킬로미터 떨어진 곳에 있습니다. 이 크고 현대적인 전시 공간은 유명한 바스크 조각가이자 예술가 인 호르헤 오테이자 (20 세기의 가장 중요한 조각가 중 한 사람으로 간주됩니다. 컬렉션에는 수천 개의 조각과 실험 조각뿐만 아니라 그림과 콜라주의 광범위한 컬렉션이 표시됩니다.
주소 : 7 Calle de la Cuesta, Alzuza, 팜 플로 나
공식 사이트 : //www.museooteiza.org/lang/en/Monasterio de Leyre : 고요한 11 세기 수도원
팜 플로 나 (Pamplona)에서 차로 30 분 (50km) 떨어진 레이 알레 (Leyre)의 평화로운 수도원은 시에라 데 레이 르 (Sierra de Leyre)의 언덕 꼭대기에 위치하고 있습니다. 고대 수도원은 11 세기에 설립되었습니다. 화려한 교회는 로마네스크 양식의 외관과 고딕 양식의 인테리어로 꾸며져 있습니다. 어두 컴컴하고 꾸밈없는 토굴은 교회에서 가장 오래된 부분이며, 나바르 왕들의 중요한 매장지였습니다. 수도원의 다른 건물의 대부분은 17 세기와 18 세기에 지어졌습니다. 방문객들은 자연 속에서 역사적인 분위기와 조용한 탈출을 감상 할 것입니다. 수도원에는 32 개의 객실과 훌륭한 레스토랑이있는 작은 호텔이 있습니다.
위치 : Monasterio de Leyre, Yesa, Navarra
공식 사이트 : //www.monasteriodeleyre.com/en지방의 상 추사 (Sangüesa)의 역사적인 마을
작은 마을 Sangüesa는 고요한 시골 환경에서 팜 플로 나 (Pamplona)에서 남동쪽으로 43km 떨어진 곳에 있습니다. 12 세기에 Alfonso el Batallador (Alfonso I of Aragon, "Battler")는 마을을 침략자에 대한 방위력을 확보 할 수 있도록 강화했습니다. 15 세기와 16 세기에는 많은 귀족 계급이 인상적인 저택을 건축했습니다. 저택의 가장 훌륭한 곳은 Palacio del Príncipe de Viana (현재 타운 홀)과 Palacio Vallesantoro (현재 Casa de Cultura)입니다. 정교하게 새겨진 캐노피가 특징입니다. 이 마을에는 또한 13 세기에 십일 성 기사단이 설립 한 중요한 교회가있다. 16 세기의 현관으로 둘러 쌓인이 외관은 천사, 성모 마리아 및 침례 요한이 둘러싸인 센터에서 그리스도와의 최후 심판 장면을 묘사 한 절묘한 조각상으로 이루어져 있습니다.
세인트 제임스 루트의 길을 따라 론 세스 발레 스 (Roncesvalles)
이 중세의 순례 목적지는 산티아고 데 콤포 스텔라 (Santiago de Compostela)로 가는 세인트 제임스 (Saint James) 길의 중요한 정거장이었습니다. Roncesvalles는 Burguete Valley (Pamplona에서 47 킬로미터)가 지나간 곳으로, 중세 초기에 피레네 산맥을 통과하는 가장 흔한 경로였습니다. 이 마을은 Chanson de Roland에 의해 전설로 만들어졌습니다. 론 세스 발레 스 (Roncesvalles)의 수도원과 호스텔은 순례자들의 환대와 영적인 성역을 제공하기 위해 설립되었으며, 순례 길에서 가장 유명한 식당이되었습니다.
피레네 산 빌리지 Ayerbe
Ayerbe는 피레네 산맥의 산기슭에있는 팜 플로 나에서 약 135km 떨어져 있습니다. 목가적 인 계곡에 자리 잡고있는이 별미스럽고 작은 마을은 깨끗한 시골에서 평화로운 탈출구를 제공합니다. 이 지역의 주요 관광 명소는 자연 명소, 특히 Riglos 및 Agüero 암석 입니다. 하이킹은 인기있는 활동이며 갈 레예 고 강 에서 급류 타기를하는 래프팅입니다. 가까운 문화 명소로는 11 세기 카스티요로 레르 ( Castillo de Loarre) 와 16 세기에 세워진 화려한 고딕 양식의 교회 인 콜레 기아 타 드 볼레 아 (Colegiata de Bolea )가 있습니다.
산토 도밍고 데 라 칼 자다 : 전설적인 순례자 타운
산토 도밍고 데 라 칼 자다 (Santo Domingo de la Calzada)는 Oja 강을 따라 라 리오하 (La Rioja) 지역의 팜 플로 나 (Pamplona)에서 약 130km 떨어져 있습니다. 작은 중세 도시는 중세 시대 의 세인트 제임스 순례 길 에서 산티아고 데 콤포 스텔라 (Santiago de Compostela)로 여행하는 순례자들에게 중요한 중지 지점이었습니다. 세인트 도미니크 (Saint Dominique)는 마을의 아치형 돌 다리, 교회 및 호스텔을 지은 빌로 리아 (Viloria) 인근 마을에서 영적으로 은둔자였습니다. 성도는 Jacobean 순례자를위한 여행을 편해지기 위하여 포장 도로의 뻗기를 위임했다, 도시에게 그것의 이름을주기 : 세인트 도밍고 데 라 Calzada ( 코즈웨이의 도미니크 ).
마을에는 1180 년에 산토 도밍고 (Santo Domingo)가 세운 초기 교회의 부지에 웅장한 로마네스크 고딕 성당이 세워졌습니다. 바로크 양식 탑과 18 세기의 외관 날짜. 대성당에는 현지 전설과 관련있는 특별한 새 기능, 새장이 있습니다. 이야기는 부모와 함께 산티아고 데 콤포 스텔라 (Santiago de Compostela)로 여행하는 청년이 잘못 도난 당했다고 고소 당했고 교수형에 처해졌다. 그러나 그의 슬픔에 잠긴 부모님들이 순례 여행에서 돌아 왔을 때, 교수님은 교수님의 아들이 교수대에서 여전히 살아 있다는 것을 알게되었습니다. 그들은 로스트 수탉과 암탉을 먹을 마을의 판사에게 말했습니다. 판사는 그 아이가 아직 살아 있다고 믿지 않으려 고 로스트 새우의 저녁 식사가 살아 있다는 것을 곧 믿을 것이라고 선언했다. 그 순간에, 새들이 그의 판에서 뛰어 올라 울었다. 그 소년은 부모에게 돌아 갔고 그 이후로 기적을 기념하기 위해 살아있는 새가 들어있는 새장이 성당에 보관되었습니다.
